详情请在文章下方查阅，在线报名请点击“阅读原文”。
关于旧图书馆建筑的改造，在目前经济快速增长的情况下，如果对昔日的城市文化遗产进行拆除或不负责任的改造，将使已有环境遭到极大的破坏，也是对历史与文 化的肆意践踏！所以，一方面要完成技术上的加固或新建，另一方面更要续延旧建筑的历史使命并完成深层次的精神追求 。 图书馆旧建筑修缮改造的理念不是指在简单复原的基础上对历史建筑进行保护，而是指利用创新性的方法赋予建筑新的生命，如何通过积极保护来焕发旧建筑的生命力是一种基于新旧对话基础之上的更广意义、更深层次的创新 。基于这种认识，湖南大学老图书馆的修缮改造就是在传承与创新的博弈中完成的，下面一起来看看吧~
湖南大学图书馆前身可远溯至创建于北宋年间的岳麓书院御书楼。20世纪初，岳麓书院衍变为湖南大学，1929年12月开始兴建新图书馆，1933年竣工，。1947年，湖南大学策划重建图书馆，由中国近现代建筑师、建筑教育家柳士英先生设计，于1949年竣工。此后，1951 年进行了扩建，扩建后的湖南大学 图书馆与原馆完全融为一体，总面积约2400 平米，它浓缩了湖南地方建筑的精华，宛如一幅迥异于宫廷画与民间画的文人的丹青长卷，向世人展开一帘幽远的景观和境界。因为它的古朴、儒雅和清淡，被载入长沙市近现代建筑保护名单 。1979年，由于学校的迅速发展，原图书馆已不能满足教学科研的需要，湖南大学开始修建新图书馆。新馆启用后 , 老图书馆另作他用 。2006 年，老图书馆恢复使用功能。这时，经过近60年的风风雨雨和20年的“颠沛流离”，老图书馆已面目全非。 湖南大学图书馆是湖大校园建筑的经典，也是半个世纪以来湖南地方建筑的最高成就。20年来，老图书馆“ 多次易主”，也经过了多次维修改造，加入了很多价值不菲的“ 现代元素” 。 这次修缮改造，是老图书馆恢复使用功能的一次“ 洗礼 ”，使用何种风格与语言，在传承与创新中如何进行取舍，如何赋予旧建筑以新的生命，这是一次关于历史与文化的决策。 灵感来自于一次不经意的远眺：湖大新图书馆的楼顶，是拍摄和欣赏老图书馆全貌的最佳角度，眼下是绿树、红砖、碧瓦、彩 檐的组合，造就了明净、脱俗的生机勃勃；视线的更远处是具有皇室气派的岳麓书院御书楼，微妙变化的屋脊曲线，凌空欲飞的重檐，摇曳在古树丛中...... 老馆修缮改造的概念性方案：沿用原来的建筑语言，尽量还原原来的建筑风格，修缮改造主要包括三个方向： ①外部环境与空间的处理。如：大楼外墙清洗或翻新；窗户、飞檐及彩绘油漆；灰饰部分重新粉刷；与新馆的过渡连接；外部空间的重新处理等等。 ②主体与内部空间的处理 。如：主体的加固维修；阅览空间的间与隔；强、弱电的布置等等。 老图书馆建筑为砖混结构，主楼四层 , 副楼二层，经仔细勘测，虽历经 60 年，但除开人为因素影响外，其它基本正常 。 构件强度达标；砌体除开个别地方被风化外，基本密实；屋顶人字顶无虫蛀 、 腐蚀痕迹 。为了保护历史文物，确保建筑物安全 、 正常使用，我们对主体进行了一些加固措施，主要有： ②对图书馆下水装置( 水泥构件，钢钉锚入) 进行了更换，用密封性更好的PVC管代替，并将原钢钉锚洞封严； ⑤拆除柱网的所有包面饰板，以便直接观察到立柱可能的变化 ; ⑥对个别风化和有可能变异的墙体进行加固，主要包括三个方面，一是一些较小的窗间墙垛在进深梁端部作用下受偏压荷载，强度和稳定性不能保证，采用钢筋网砂浆筒箍法加固；二是对墙体出现通长缝的地方采用钢筋网混凝土夹板加固；三是对没有拉结筋的横纵墙，设置水平拉杆进行加固。 图书馆颜色的使用上大胆而不俗气，室外采用红砖 、 碧瓦 、 彩檐的组合，在岳麓山的绿树烘托下显得生机勃勃；室内装饰采用国漆红色与墨色对比的配置，用金色点缀，“ 既存湖南楚汉文物的特色，又具有现代化的意味”。但遗憾的是，在后面的维修与装饰中 , 这一风格与语言被践踏：90 年代流行的榉木色、胡桃木色和奶黄色被盲目的揉杂进来，杂乱无章地使用在窗户、门框、地板上，建筑的古朴、儒雅和清淡气息荡然无存，取而代之的是一种世俗、无奈和将就的味道。因此，在颜色的使用上，我们严格按 “ 尊重历史 、 再现历史，修旧如旧” 的思路，除地板采用统一颜色的方案外，其它地方仍采用国漆红色与墨色对比的配置，对其它“ 非法” 颜色进行清理 。 与颜色的改变一样令人心痛的是细部的改变，而和色的大胆使用和细部的西风中韵恰恰是柳士英先生建筑设计的两大特色 。细部的改变集中体现在门与窗户上 。在“ 离别 ” 的 20年中，图书馆的木制大门被现代流行元素玻璃与不锈钢替换；进门的内院圆窗被毛玻璃腐蚀字的固定屏风替代；原来阅览室的大门荡然无存，只剩下四个空空的门洞 — — —这些原来都是被誉为“ 柳士英圆圈 ” 的西式玫瑰园寓及窗内中式的花木檐的精品！在这些细部的处理上，对恢复老图书馆原汗原味极为重要。因此，在实际修缮过程中，我们拆除了不锈钢大门，仿制一张柳氏风格的木制大门；将毛玻璃屏风拆除，恢复原状； 。 这种设计是传统的以管理为中心设计观念的反映 。在现代的图书馆设计中，人性化观念已形成主流，功能空间的界定、分隔和延伸是以读者需求为核心展开的 。 办公空间是效率空间，“ 智能型” 办公空间正是在高效率这一基础上发展而产生的 。 智能需求，强调人性化设计 , 整体设计以人为核心，一切有关的素材 、 技术，都要考虑到人的因素，包括视觉、听觉、触觉、嗅觉，乃至安全等方面 。 考虑到老图书馆是传统的紧凑型建筑，设计的初衷是管理的方便性与空间效用的最大化，宜人性较差。同时，老馆又具有浓郁的湖湘文化气息，是读书、修学的最佳场所之一。我们将二楼的原书库改建为休闲阅读区域，用休闲的沙发代替阅览桌椅，一方面从空间上弥补了书库作为阅览区域层高不足所产生的压制感，另一方面也实现了现代图书馆读者所要求的功能空间的多元化。 老图书馆“ 离别”20年后恢复使用功能，绝大多数读者并不知晓，在设计前期我们发现，读者在图书馆西面院子有大量自发性行为活动和社交性行为活动。所以，在设计行为路线时，我们在新馆院子的西面开门，并充分将其建筑化，用可通行的游廊与老馆连接起来，这样，使原来相对“冷僻” 的老图书馆直接纳入读者的视野，以加强使用者的活动，提高空间的使用效益。 老图书馆前院绿树成荫 , 但地面为水泥与泥土的组合，并且没有路灯，宜人性较差 。 在这一问题的处理上，我们将地面主通道改为大理石地面，便道为鹅卵石混成，坪面为同色漏砖 。 考虑到晚上照明问题，在院内增加庭院灯，这样，通过室内外的平滑过渡，将馆前空间围合为能够容纳交往活动的浅庭院，构成图书馆内外环境的中介 。 “建筑边缘要形成一些有深度和有遮盖的空间，可以使人坐着、依靠和散步，这些空间最好位于周边上那些能看到丰富多彩的室外生活的地方。”我们将以上提到的连接两馆之间的读者行为路线中的停留 、 休息行为用建筑化的行为，如水池 、 坐凳 、 休息亭肯定下来 , 形成一个可观 、 可谈 、 可通行的小品空间 , 藉此营造了内外环境之间隐约的分离地带 , 使建筑物变得亲切 , 以丰富并强化了边缘区域。 图书馆旧建筑的修缮和改造是建筑领域更是图书馆领域一门古老而新兴的学科，由于图书馆近年来的篷勃发展，新馆的兴建固然重要，但旧建筑、尤其是保护性建筑的修缮改造也是我们应该长期重视的课题，图书馆承担着传承历史文化的重任，图书馆建筑也是弘扬历史文化的重要媒介 , 如何使赋予旧建筑以新的生命，如何在传承与创新中进行决策，这是一个慎之又慎的课题，因为它将经得起历史笔墨的渲染的考验 。
原题：传承与创新的博弈— — 从湖南大学老图书馆看图书馆旧建筑的修缮改造
编辑：高校基建
转载请注明
第二届全国高校基建管理论坛
暨典型建设项目观摩研讨会
承办：复旦大学基本建设处
时间及地点
时间：2016年11月2-4日
地点：复旦大学邯郸校区
项目参观
复旦大学枫林校区更新改造项目
联系方式
联系人：赵晨
电话/传真：010-57368845
手 机：13810221388
邮 箱：jzjjfhmsc@163.com
地 址：北京市西城区德胜门外大街36号A座4层 中国建筑学会建筑经济分会秘书处
1、在留言中回复姓名、单位、手机、email快捷报名。http://www.coneco.com.cn下载word版回执，填写完整后发送到指定邮箱。平台，了解高校基建发展趋势、政策前沿、建设管理技术和方法的微门户。
- -