语言|双十一VS购物狂

Shopaholic： 是“购物狂”最常用的说法。
-holic后缀表示“有……瘾的人”，如工作狂workaholic，嗜吃巧克力的人chocoholic…

Mall rat：爱逛商场的年轻人。都成了住在商场里的老鼠了，还不够购物狂吗？

Big spender：花钱大手大脚的人。剁手症一犯，简直停不下来！

Clotheshorse: 本来是“晾衣架”的意思，现在也指爱时髦、喜欢买很多衣服的人。
eg. My girlfriend is a shopaholic/mall rat/ big spender/clotheshorse. （天了噜，说这句话的人该是有多大的怨念呐）

Step1试探之:
Could you give me a discount？
能给我个折扣吗？

Is the price negotiable？
这价钱可以商量吗？ （negotiate 表示“谈判”，negotiable 是“可协商的”。）

Can you give me a better deal？
可以给我更好的价钱吗？

Could you lower the price？
价钱可以低点儿吗？

Can you make it cheaper？
可以再便宜点儿吗？

How much are you talking？
你说多少钱？

Step2迷惑之：
That's too much！
太贵了！

The price is beyond my budget. 
这价钱超出我的预算了。

That's steep， isn't it？
这价钱太离谱了吧？ （steep是“陡峭的，不合理的”）

I’m just browsing around/looking around. 
呵呵，我就随便看看，不买。（browse是“浏览”的意思）

Step3拿下之：
How about buy one and get one free？
买一送一怎么样？

I'll give you 50 dollars for it. 
五十块我就买。

I'd buy it right away if it were cheaper. 
便宜一点的话我马上买。

That's my last/final offer. 
我就出这个价了。这是一口价。

好啦，目测在这个全民疯狂购的双十一，线下实体店的活动也不会少，今天的内容就是为了让钱包的伤害减少到最小，小编只能帮你们到这里啦。

全球领先语言服务提供商，国家级翻译公司，，。

2008北京奥运会

2010上海世博会

2010广州亚运会

2013博鳌亚洲论坛

2014南京青奥会

2014青岛世园会

2014 APEC贸易部长会

2014西太平洋海军论坛

2014 TIF-IN全球数字娱乐创新者高峰论坛

2015东亚文化之都

ISAF 国际帆联世界杯、国际极限帆船赛、克利伯帆船赛等重大活动及赛事指定语言服务